Category: Noticias

MTM pide la pena máxima para acusados en caso Hogar Virgen de la Asunción

Posted on | by Administrador | Leave a Comment on MTM pide la pena máxima para acusados en caso Hogar Virgen de la Asunción
La abogada de MTM expuso sus conclusiones en el debate por el caso Hogar Seguro. (Foto: Meme Solano/Ruda)

Luego de ocho años de que un incendio en el Hogar Seguro Virgen de la Asunción le arrebatara la vida a 41 niñas y dejara a 15 con heridas graves, el juicio contra los acusados que se ha prolongado por más de un año ha llegado a su fase de conclusiones. Como parte de ello, Mujeres Transformando el Mundo (MTM) solicitó las penas máximas para los responsables.

Jenny López, abogada de MTM, pidió que las siete personas acusadas enfrenten la pena máxima por los delitos de incumplimiento de deberes, abuso de autoridad, homicidio culposo y lesiones culposas, tal como lo solicitó la Fiscalía. Sin embargo, en cuanto al delito de maltrato contra personas menores de edad, el Ministerio Público pidió 2 años de prisión y López la pena máxima que constituye cinco años.

Además de la condena de los sindicados, la representante de MTM también pidió valorar una sentencia de reparación digna y transformadora para las sobrevivientes y la familia de las víctimas.

Las penas solicitadas se detallan de la siguiente manera:

Carlos Rodas, extitular de la Secretaría de Bienestar Social.

Maltrato contra personas menores de edad: 5 años por cada víctima (280 años)
Incumplimiento de deberes: 4 años
Abuso de autoridad: 5 años
Homicidio culposo: 8 años
Lesiones culposas: 2 años
TOTAL: 299 años

Santos Torres, exdirector del hogar Virgen de la Asunción.

Maltrato contra personas menores de edad: 5 años por cada víctima (280 años)
Incumplimiento de deberes: 4 años
Abuso de autoridad: 5 años
Homicidio culposo: 8 años
Lesiones culposas: 2 años
TOTAL: 299 años

Harold Flores, exprocurador de niñez de la Procuraduría General de la Nación.

Maltrato contra personas menores de edad: 5 años por cada víctima (280 años)
Incumplimiento de deberes: 4 años
Homicidio culposo: 8 años
Lesiones culposas: 2 años
TOTAL: 294 años

Brenda Chamán, exjefa del departamento de Protección Especial contra el Maltrato

Maltrato contra personas menores de edad: 5 años por cada víctima (280 años)
Incumplimiento de deberes: 4 años
Homicidio culposo: 8 años
Lesiones culposas: 2 años
TOTAL: 294 años

Gloria Castro, exdefensora de la niñez de la Procuraduría de Derechos Humanos

Incumplimiento de deberes: 4 años
TOTAL: 4 años

Luis Pérez Borja, ex subcomisario de la Policía Nacional Civil

Maltrato contra personas menores de edad: 5 años por cada víctima (280 años)
Abuso de autoridad: 5 años
TOTAL: 285 años

Lucinda Marroquín, ex subinspectora de PNC

Maltrato contra personas menores de edad: 5 años por cada víctima (280 años)
Homicidio culposo: 8 años
Lesiones culposas: 2 años
TOTAL: 290 años

Se instala plaqueta para dignificar la memoria de Chelsiry

Posted on | by Administrador | Leave a Comment on Se instala plaqueta para dignificar la memoria de Chelsiry

El 29 de abril 2025, se realizó un acto protocolario en el Parque de Ciudad Quetzal, San Juan Sacatepéquez, en memoria de Chelsiry Hernández Escalante.

El objetivo del acto protocolario fue recordar la vida de Chelsiry y develar una plaqueta en su honor. Esta acción cumplió con una de las medidas de reparación digna y transformadora dictadas por el Tribunal Segundo de Sentencia Penal de Femicidio de Guatemala.

El pasado 29 de abril 2024, el Tribunal condenó a 33 años de prisión a Edgar Leonel Marroquín Barrera por el femicidio de Chelsiry ocurrido el 4 de febrero 2020.

Paula Barrios, coordinadora general de MTM, explicó que la medida busca que el caso no se olvide y que así no se repita. Barrios también hizo un llamado a las autoridades a implementar medidas para que las niñas y adolescentes de Ciudad Quetzal puedan disfrutar de una vida libre de violencia.

Abuelas de Sepur Zarco reciben visita de embajadora y cooperación española

Posted on | by Administrador | Leave a Comment on Abuelas de Sepur Zarco reciben visita de embajadora y cooperación española

Las abuelas de Sepur Zarco y autoridades locales de esta y otras comunidades aledañas recibieron la visita de la Embajadora de España en Guatemala, Clara Girbau, y la coordinadora de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), Cristina Aldama.

Durante la visita coordinada por Mujeres Transformando el Mundo y el Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala, las representantes de España sostuvieron un diálogo con las Abuelas y las autoridades para conocer cuál ha sido el avance en el cumplimiento de las medidas de reparación digna y transformadora dictadas en el caso Sepur Zarco.

Los representantes comunitarios enfatizaron la necesidad de acelerar el cumplimiento de la medida que responde a la legalización de la tierra.

Por su parte, la Cooperación española manifestó su preocupación por el cumplimiento de los derechos humanos y reconoció el valor de ese tipo de espacios de diálogo. Así también, la diplomática destacó el papel de las Abuelas como “guardianas de la memoria, símbolo de resistencia y ejemplo vivo de lucha por la justicia”

Se inaugura CAIMUS que dará atención a la región oriente

Posted on | by Administrador | Leave a Comment on Se inaugura CAIMUS que dará atención a la región oriente

Gobernación Departamental de Zacapa, la Municipalidad de Río Hondo y la Asociación Mujeres Transformando el Mundo (MTM) han coordinado esfuerzos para habilitar un Centro de Apoyo Integral para Mujeres Sobrevivientes de Violencia (CAIMUS).

El CAIMUS, situado en Finca El Jobo de la cabecera municipal de Río Hondo, ofrecerá acompañamiento gratuito en trabajo social, psicología y atención legal para temas de pensión alimenticia, niñez y casos penales por violencia contra la mujer.

El edificio es un proyecto que surgió hace unos 15 años por iniciativa de ADIMUZA y, a partir de la coordinación de la Gobernación Departamental y el Consejo Departamental de Desarrollo, se concretó, incluyendo un remozamiento en 2023 con el propósito de ofrecer a las mujeres de Zacapa un espacio seguro y confiable para recibir asesoría.

Según el portal estadístico del Observatorio de las Mujeres del Ministerio Público, en 2023 se registraron 1,146 denuncias por violencia contra la mujer en todas su manifestaciones y 8 femicidios en Zacapa. Mientras que en 2024, fueron 1,234 denuncias y 5 femicidios.

Además de Zacapa, el CAIMUS también prestará su apoyo a mujeres de otros departamentos como El Progreso, Jalapa, Chiquimula y Jutiapa.

Lucha de las abuelas de Sepur Zarco lleva carrera de magisterio a la comunidad

Posted on | by Administrador | 1 comentario en Lucha de las abuelas de Sepur Zarco lleva carrera de magisterio a la comunidad
Grupo de jóvenes se gradúan de magisterio en Sepur Zarco.

El 18 de diciembre de 2024 fue un día cualquiera para la mayoría de guatemaltecos; sin embargo, para la población de las comunidades Sepur Zarco, San Marcos, Poombaac y La Esperanza fue una fecha histórica debido a que se graduó la primera promoción de Magisterio de Educación Infantil Bilingüe Intercultural.

Aunque el día estaba nublado, el gris del cielo no empañó el festejo que convocó a decenas de personas al Salón Comunal de la aldea Sepur Zarco. Entre los graduandos, estaba Gloria, quien vio la graduación como un sueño hecho realidad, ya que previo a ese año, los jóvenes de las comunidades del sur del Polochic solo podían aspirar a estudiar hasta tercero básico.

Gloria, quien es nieta de Carmen Xol, una de las Abuelas de Sepur Zarco; reconoció que la graduación es uno de los logros de la lucha de este grupo de mujeres. La implementación de la carrera responde a la sexta medida de Reparación Digna y Transfomadora, de la sentenecia del caso Sepur Zarco, que ordena al Ministerio de Educación: “que se instale un establecimiento de Educación Media Bilingüe que garantice el derecho a la educación de niñas, adolescentes y mujeres”.

“Ellas quieren que nosotras salgamos adelante”, resaltó Gloria al referirse a las Abuelas que llevaron ante la justicia los casos de violencia sexual y la esclavitud a la que fueron sometidas en los años 80 por parte del personal de un destacamiento militar situado en la comunidad.

El cumplimiento de la sexta medida de reparación se materializó seis años después de que los órganos de justicia nacional dejarán en firme la sentencia del caso Sepur Zarco, emitida el 26 de febrero de 2016 por el Tribunal Primero de Sentencia Penal de Mayor Riesgo Grupo “A”.

“Si nosotras no hubiéramos hablado, no estaríamos celebrando una graduación; si no hubiéramos decidido buscar justicia, no estaríamos aquí hoy”, dijo la Abuela Demecia Yat, quien, durante su discurso en el acto de graduación, invitó a los jóvenes a que hablen de la historia de la comunidad para evitar que se repitan hechos como los que ellas enfrentaron.

Cabe destacar que la implementación del magisterio supone una parte del cumplimiento de las medidas reparadoras, ya que son 16 acciones que, además de evitar la no repetición de la violencia a la que fueron sometidas las mujeres q’eqchí’, busca contribuir con el desarrollo de las comunidades Sepur Zarco, San Marcos, Poombaac y La Esperanza.

Mujeres Transformando el Mundo facilitó el acompañamiento psicológico y legal a las Abuelas del caso Sepur Zarco, durante el proceso judicial. A la fecha, continúa promoviendo acciones, como mesas técnicas de trabajo, para el cumplimiento total de las medidas de reparación digna y transformadora.

El caso Sepur Zarco es un hito histórico mundial, al ser la primera vez que un tribunal nacional juzgó y condenó la esclavitud sexual como un crimen de lesa humanidad.

Abuelas de Sepur Zarco son reconocidas como defensoras de DDHH

Posted on | by Administrador | Leave a Comment on Abuelas de Sepur Zarco son reconocidas como defensoras de DDHH

La lucha de las Abuelas de Sepur Zarco fue reconocida por el Gobierno de Guatemala, a través de la Comisión por la Paz y los Derechos Humanos (COPADEH), que reconoció el trabajo de cuatro colectivos de mujeres que luchan por la justicia y la dignidad.

La ceremonia, que se llevó a cabo en el marco del Día Internacional de las Defensoras de Derechos Humanos, contó con la participación de la Vicepresidenta de la República Karin Herrera , el Comisionado por la Paz y los Derechos Humanos Carlos Amézquita y la Subdirectora Ejecutiva de la COPADEH, Marisol Zea, responsables de reconocer la labor de las colectivas: Asociación para la Justicia y Reconciliación (AJK Tx’umil), Flor de Maguey, Jalok U’ y Mujeres Valientes.

Carmen Xol, en representación de la Colectiva Jalok U’ que agrupa a las Abuelas del caso Sepur Zarco, agradeció el reconocimiento e hizo un llamado a los presentes a continuar la lucha por la justicia y los Derechos Humanos, también agregó que ellas continúan trabajando por que se cumplan todas las medidas de reparación dictadas en la sentencia, principalmente por la certeza de la tierra.

El Comisionado Amézquita indicó que la actividad reconoce la importancia del actuar de las mujeres comprometidas con la promoción y protección de los derechos humanos, la reconstrucción de la paz y la consolidación de la democracia.

Chelsiry, ¡se hizo justicia!

Posted on | by MTM | Leave a Comment on Chelsiry, ¡se hizo justicia!

El caso de Chelsiry, una adolescente de 12 años, de la cual sus sueños fueron truncados, llegó a su final.

El pasado 29 de abril del 2024, 4 años después de su asesinato, el Tribunal Segundo Pluripersonal de Sentencia Penal de Delitos de Femicidio y otras formas de Violencia Contra la Mujer y Violencia Sexual del departamento de Guatemala declaró culpable a: Edgar Leonel Marroquín Barrera, tío político de Chelsiry Paola Hernández Escalante y dictaminó sentencia condenatoria por 33 años de prisión de carácter inconmutable por el delito de femicidio. 

Aunque el proceso duró 4 años para llegar a la sentencia condenatoria, el equipo multidisciplinario de Mujeres Transformando el Mundo, integrado por psicóloga, trabajadora social y abogado, dieron el seguimiento correspondiente, acompañando a la familia de la Chelsiry. 

El siguiente paso, después de la condena fue solicitar las medidas de reparación transformadora, logrando:

Por Chelsiry y las demás niñas, adolescentes, jóvenes, adultas y ancianas mujeres, víctimas de violencia en cualquiera de su forma, Mujeres Transformando el Mundo reafirma el compromiso de dar seguimiento para erradicar la violencia y hacer justicia para las que ya han sido víctimas. 

**Si eres o haz sido víctima de violencia y necesitas apoyo, comunícate con nosotras por cualquier red social (Mujeres Transformando El Mundo) o al teléfono 2221-3030.

**Todos los servicios de Mujeres Transformando el Mundo son GRATUITOS

#AndamosTransformandoElMundo #15AniversarioMTM

MTM implementa huertos con el liderazgo de mujeres Q’eqchí’

Posted on | by Administrador | Leave a Comment on MTM implementa huertos con el liderazgo de mujeres Q’eqchí’
Los huertos estuvieron a cargo de 80 mujeres y 27 niños y niñas.

Con el propósito de fomentar la autonomía de las mujeres y fortalecer su participación comunitaria, Mujeres Transformando el Mundo implementó huertos en las comunidades del área del Polochic: San Marcos, Pombaaq y La Esperanza.

MTM asesoró a 80 mujeres q’eqchí’ y 27 niños y niñas de las comunidades para el proceso de preparación del suelo, cuidados en la etapa de floración y desarrollo del fruto, así como la cosecha.

Los huertos comunitarios proveerán a las familias de pepino, chipilín, rábano, cilantro, tomate, chile dulce, chile jalapeño y de frutas como melón y sandía.

La iniciativa es parte del proyecto Promoviendo los derechos económicos y políticos de comunidades indígenas, especialmente de mujeres q’eqchi’ sobrevivientes de violencia, que realiza la organización Mujeres Transformando el Mundo y el Comité de Unidad Campesina, con el apoyo de Oxfam, la Agencia Vasca de Cooperación para el Desarrollo y el Gobierno Vasco.

La EFCU llega a 10 promociones en 2022

Posted on | by Administrador | Leave a Comment on La EFCU llega a 10 promociones en 2022
Este 2022 egresaron cuatro promociones de la EFCU.

Con el propósito de informar a las adolescentes y jóvenes acerca de sus derechos humanos, este 2022 se culminaron cuatro promociones más de la Escuela Feminista Carolina Urcuyo (EFCU), llegando a 10 grupos de egresadas de todo el país.

La séptima promoción fue integrada por jóvenes de comunidades del sur del Polochic.
La séptima promoción fue integrada por jóvenes de comunidades del sur del Polochic.

Las alumnas, cuya edad oscila entre los 11 y los 24 años, concluyeron los nueve módulos de la EFCU en un período de entre ocho y diez meses.

La octava promoción se realizó en San Juan Sacatepéquez.
La octava promoción se realizó en San Juan Sacatepéquez.

Las cuatro promociones fueron impartidas en modalidad presencial, luego que el Ministerio de Salud Pública habilitara las actividades de este tipo tras la pandemia. Durante las clases se aplicaron las medidas de prevención del virus del COVID-19.

La novena promoción estuvo integrada por jóvenes del occidente del país.
La novena promoción estuvo integrada por jóvenes del occidente del país.

Las egresadas son originarias de Quetzaltenango, San Marcos, Huehuetenango, Totonicapán, Guatemala (San Juan Sacatepéquez y Ciudad de Guatemala) así como de las comunidades Q’eqchi’, Sepur Zarco, Río Zarco, San Marcos, La Esperanza, Pombaac y Turcios Lima, ubicadas en el área sur del Polochic.

La décima promoción está conformada por jóvenes que permanecen bajo el resguardo de la Asociación La Alianza.
La décima promoción está conformada por jóvenes que permanecen bajo el resguardo de la Asociación La Alianza.

MTM impulsa proyecto de reforestación en 4 comunidades

Posted on | by Administrador | Leave a Comment on MTM impulsa proyecto de reforestación en 4 comunidades
El proyecto busca mejorar las condiciones de vida de las mujeres de Pombaaq, La Esperanza, San Marcos y Sepur Zarco. (Foto: Aury Andersen)

Con el apoyo de equipos de jóvenes, en su mayoría mujeres, se realizó un proceso de reforestación en las comunidades Pombaaq y La Esperanza con el propósito de mejorar las condiciones de vida de la población.

La campaña es parte del proyecto Promoviendo los derechos económicos y políticos de comunidades indígenas, especialmente de mujeres q’eqchi’ sobrevivientes de violencia, que realiza la organización Mujeres Transformando el Mundo y el Comité de Unidad Campesina, con el apoyo de Oxfam, la Agencia Vasca de Cooperación para el Desarrollo y el Gobierno Vasco.

Equipo de MTM tras el inicio del proyecto de reforestación en dos de las cuatro comunidades. (Foto: Aury Andersen)
Equipo de MTM tras el inicio del proyecto de reforestación en dos de las cuatro comunidades. (Foto: Aury Andersen)

El proyecto, que posteriormente se replicará en las poblaciones de San Marcos y Sepur Zarco, forma parte de las acciones que Mujeres Transformando el Mundo realiza en la región con el objetivo de mejorar el liderazgo local de las mujeres.

Además de la reforestación, entre las acciones también figura la dotación de capacidades para la participación política y el empoderamiento económico de las mujeres, a través de la creación de huertos comunitarios, a fin de fomentar su autonomía.